?????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? pg ???????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????